中国国际电视台播出王令怡受邀为拉脱维亚大学大学创作的联合国中文日歌曲
- 2025-05-30 10:38
- 网络
中国国际电视台播出王令怡受邀为拉脱维亚大学大学创作的联合国中文日歌曲
2025年,在联合国中文日这一特别时刻,中国音乐人王令怡受邀为拉脱维亚大学创作纪念歌曲《灼灼其华中文情》。该曲由中国国际电视台(CGTN)播出,以悠扬的旋律和深刻的歌词,赞美中文的悠久历史与文化价值,展现语言在全球交流中的独特作用。该歌曲在中央电视台国际频道的海内外媒体同时播出。
王令怡的艺术创作不仅仅是个人表达,更承载着跨文化交流的使命。她通过音乐、诗歌和绘画,将不同文化背景的人们联系在一起,促进理解与共鸣。她的作品曾在巴黎卢浮宫国际艺术展和米兰国际艺术周展出,展现了中国艺术在国际舞台上的独特魅力。
在音乐方面,她创作的《灼灼其华中文情》不仅是对联合国中文日的纪念,更是她推动汉语言文化国际传播的重要举措。她的沉浸式音乐作品《Lead Me Through Darkness》在米兰国际艺术周展览开幕式上作为主题曲,进一步巩固了她在国际艺术界的影响力。
她的跨文化交流使命体现在多个层面:她不仅通过艺术展现中国文化的深度,还积极参与国际文化交流活动,推动不同文化之间的对话。她的作品融合心理学与抽象艺术,探索人类情感与意识的表达,使艺术成为跨文化沟通的桥梁。
她的努力不仅让世界更深入地理解中国文化,也促进了全球艺术的多样性和创新性。她的艺术不仅是个人创作,更是一种文化交流的方式,让不同背景的人们在艺术的共鸣中找到理解与连接。
王令怡不仅是一位音乐人,更是一位跨界艺术家,集诗歌、绘画、心理学研究于一身。她本科毕业于北京外国语大学,就读于中国科学院心理研究所青少年心理健康与咨询专业。她获得国家二级心理咨询师认证,更是美国自然疗法协会的心理创伤修复师,并在心理学领域有深入研究,致力于通过艺术表达情感和疗愈心灵。
作为中国音乐家协会流行音乐学会成员,在音乐方面,她创作了多首原创歌曲,致力于传播大爱与希望,润泽性灵。如《A Paradise Song》《Because of Your Light》《Trust In You》《Du Da Babe》,《Always Sustaining Me》,《Melody In Your Heart》,《倚栏细雨》等等。她的原创歌曲全部亲自创作,曾与刀郎一起获奖,被中国诗歌春晚组委会评为“2023年度全国十佳青年作曲家”称号。她的作品在国内外音乐活动中展演。
在文学领域,她出版了中文诗集《月光下的山楂花》和中英双语诗选《来自风中的预言》,展现了她丰富的想象力和独特的诗歌风格。
此外,她还是一位抽象艺术画者,作品曾在多个国际艺术展览中展出。她的作品曾亮相法国巴黎卢浮宫“2023国际艺术联创联展”,该展览由联合国教科文组织支持,汇聚了全球艺术家的杰作,展现了当代艺术的多样性和创新性。
她的沉浸式音乐作品《Lead Me Through Darkness》也在米兰国际艺术周展览开幕式上作为沉浸式音乐主题曲播放,该作品以深邃的旋律和情感表达,带领听众进入音乐与视觉交融的艺术体验,进一步巩固了她在国际艺术界的影响力。
联合国中文日设立于2010年,旨在推广中文在全球事务中的使用,促进文化多样性。《灼灼其华中文情》正是在这一背景下创作,表达了对多语言环境的尊重,并呼吁各国通过语言架起沟通的桥梁,共同推动世界和平发展。
该歌曲的发布不仅受到音乐界的关注,也获得文化学者和国际组织的认可,彰显了语言艺术的力量。王令怡表示,希望这首歌能激励更多人珍视语言文化,促进世界范围内的理解与交流。
《灼灼其华中文情》
---纪念联合国中文日
The Chinese Language - Brilliant with Charm!
— Commemorating UN Chinese Language Day
作词:于丛杨
Lyrics: Yu Congyang
作曲:王令怡
Composer: Wang Lingyi
演唱:王令怡
Singer: Wang Lingyi
编曲:吴小路
Music Arranger: Wu Xiaolu
录音:郑兆麟
Recording: Zheng Zhaolin
混音:郑兆麟
Mix: Zheng Zhaolin
录制:神羽工作室
Studio: Shenyu Studio
后期:徐申 白冰玉
Post producers: Xu Shen Bai Bingyu
监制:贝德高 尚劝余
Directors: Peteris Pildegovics Shang Quanyu
一百九十三面国旗,在联合国迎风飘扬,
193 national flags fly at the UN,
戴上耳机我又听见,六种语言音韵铿锵。
6 UN languages each with their own cadence and rhythm.
今天是谷雨日,是联合国的中文日,
Today is Gu Yu Day, the UN Chinese Language Day.
悠久的中文,滋润着中国人的梦想。
Chinese, the tongue that gives voice to the Chinese people’s dream.
啊春雨生百谷,香满天下漫步芬芳,
Spring rains give birth to grains, filling the world with fragrance;
布谷鸟正在欢唱,山水悠悠啼声悠扬。
The cuckoos sing happily, as do the mountains and rivers.
犹记得这天,仓颉创造了汉字,
When Cang Jie created Chinese writing,
唱响了的华语,欢歌中文声声更嘹亮。
Chinese could be heard everywhere.
babababababa
babababababa
语言文化多样,
Languages and cultures are diverse,
维护和平,联合国最高理想。
Maintaining peace is the UN’s highest ideal.
但愿谷雨催秧,人间蒸蒸日上。
The rain will revive the seedlings and the world will flourish.
多种语言,文化多样,
A world of languages, a diversity of cultures,
维护和平,联合国最高理想。
Maintaining peace is the UN’s highest ideal.
但愿谷雨催秧,人间蒸蒸日上,
The rain will revive the seedlings and the world will flourish.
多种语言架起世界友好交流的桥梁。
Multilingualism - a bridge to friendly exchanges throughout the world.
本文地址:http://www.quanqiuwenhua.com/guancha/177.html

品牌策划
BRAND
